<다른 반쪽>(2006) 등의 전작에서 관찰자의 시선으로 중국의 현실에 카메라를 들이댔던 잉 량 감독. <약>은 짤막한 흑백영화지만, 그의 리얼리즘에 대한 감각과 재능을 엿보기에 부족함이 없는 작품이다. 어린 소녀 후디에는 엄마가 일하러간 사이, 아픈 할머니를 돌보게 된다. 한창 약을 달이다가 바깥에 잠깐 나간 동안 문이 잠겨버리고 소녀는 집 안에 들어갈 수 없는 상황에 처한다. 다급한 소녀는 어른과 친구들에게 도움을 요청하지만, 모두들 그냥 지나쳐버린다. 심플한 쇼트에 담긴 중국 시골의 골목풍경과 어린이들의 천진난만한 시선, 사소한 해프닝들이 포근하고 소소한 재미를 안긴다.